segare

segare
se·gà·re
v.tr. (io ségo) CO
1a. tagliare con una sega: segare la legna, segare una tavola
1b. estens., tagliare, recidere: segare la gola, segare le vene
2. iperb., stringere tanto forte da lasciare il segno sulla pelle: la corda gli segava i polsi e le caviglie
3. fig., suonare malamente uno strumento ad arco producendo suoni simili al rumore di una sega: segare il violino, il violoncello
4. fig., nel linguaggio giovanile, marinare la scuola: per paura dell'interrogazione abbiamo segato la scuola
5. fig., nel linguaggio giovanile, bocciare: quest'anno lo segano
6. RE tosc., mietere, falciare
7. LE solcare, fendere l'acqua, l'aria: segando se ne va l'antica prora | de l'acqua più che non suol con altrui (Dante)
8. LE intersecare: 'l cielo del sole si rivolge ... sì che'l suo mezzo cerchio ... sega ... lo cerchio (Dante)
\
DATA: av. 1292.
ETIMO: lat. sĕcāre.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • segare — v. tr. [lat. sĕcare tagliare ] (io ségo, tu séghi, ecc.). 1. [dividere in due o più parti con la sega: s. un tronco ] ▶◀ ⇑ recidere, tagliare. 2. (estens., iperb.) [stringere tanto da penetrare nella pelle: la corda gli ha segato i polsi ]… …   Enciclopedia Italiana

  • ségare — ⇒SAGARD, SÉGARD, SÉGARE, subst. masc. Région. (Vosges). Ouvrier qui débite le bois en planches, dans les scieries des Vosges. Synon. scieur de long. Tout près, la péniche charpentée avec des planches de sapin, à peine équarries par la hache du… …   Encyclopédie Universelle

  • segare — {{hw}}{{segare}}{{/hw}}v. tr.  (io sego , tu seghi ) 1 Dividere in due o più parti mediante la sega: segare un tronco. 2 Recidere, tagliare (anche assol.): segare la gola. 3 Stringere tanto forte da solcare la pelle: la cintura troppo stretta mi… …   Enciclopedia di italiano

  • segare — v. tr. 1. recidere, resecare, tagliare, troncare □ (grano e sim.) falciare, mietere 2. (di cintura, di laccio e sim.) solcare, stringere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Resegà — segare …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • sirrè — segare, tagliare con la sega, falciare …   Dizionario Materano

  • sagard — [ sagar ] n. m. • 1876; all. Säger « scieur » ♦ Région. (Vosges) Scieur qui débite le bois en planches. ● sagard nom masculin (allemand Säger) Dans les Vosges, ouvrier de scierie. ⇒SAGARD, SÉGARD, SÉGARE, subst. masc. Région. (Vosg …   Encyclopédie Universelle

  • ségard — ⇒SAGARD, SÉGARD, SÉGARE, subst. masc. Région. (Vosges). Ouvrier qui débite le bois en planches, dans les scieries des Vosges. Synon. scieur de long. Tout près, la péniche charpentée avec des planches de sapin, à peine équarries par la hache du… …   Encyclopédie Universelle

  • segar — Se conjuga como: negar Infinitivo: Gerundio: Participio: segar segando segado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. siego siegas siega segamos segáis siegan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • List of Enix games — This is a list of videogames published by the Japanese video game company Enix. On April 1, 2003, Enix merged with Square to form Square Enix; for a list of videogames after the merger, please see List of Square Enix games. Contents 1 Console… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”